RPGDot Network    
   

 
 
Citizen Zero (Xbox)
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
Addon: English version - ALL(Semi)-OFFICIAL INFOS (11/10/05)
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Gothic 2 General

Author Thread
Jaz
Late Night Spook
Late Night Spook




Joined: 20 Jan 2002
Posts: 9708
Location: RPGDot
Addon: English version - ALL(Semi)-OFFICIAL INFOS (11/10/05)
   

(This thread will be updated with (a) release date(s) as soon as information comes rolling in.)
Post Sun Dec 07, 2003 9:41 am
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

1. PB officially works exclusively on Gothic 3. If TNotR isn´t finished yet it will never be. They also said they won´t make a 2nd add-on.
We have every reason to believe work on the add-on has been completed last year, but this is not confirmed.



2. Iomar Eisenwolf, moderator on the official JoWood boards has posted this bit of news on the Gothic 2 boards in April:

"Bad news concerning the addon. I've talked with Plex if there will be an english version of the addon (Nacht des Raben), and he said that's a very difficult question. Many political problems are here within and it's not sure if there will be ever an english addon. this is out of the hands of JoWooD and Atari doesn't respond. Seems that the addon is temporary on ice or it died long before."


If the info is correct -and we can assume it´s correct because Plex is the JoWooD community manager - it implies that Atari has the rights to the add-on and they alone decide if or when it will be released.
Some time ago Atari announced that they´ll cut back 3rd party distribution. It´s possible the add-on isn´t considered profitable enough to spend resources on it.


This does not mean the add-on is dead. Atari can still release it later to capitalize on a broader G2 base or make a stealth release without an official announcement.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Thu Feb 26, 2004 12:55 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

www.GamersWithJobs.com posted they received the info that Atari doesn´t want to release the add-on in North America. Atari UK still has plans for a UK release.


The Polish release date through CD Project is 08/26/04! The game will most likely be in Polish.
_________________
Webmaster GothicDot


Last edited by Gorath on Thu Jul 08, 2004 6:13 pm; edited 1 time in total
Post Thu May 06, 2004 7:44 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

JoWooD will show both NotR and G3 at the E3.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Mon May 10, 2004 9:07 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

NotR and an early G3 tech demo are shown at the E3.

It seems like JoWooD was a bit underwhelmed by Atari´s G2 marketing. Now they´re trying to find another North American publisher for the add-on. If they succeed remains to be seen. A UK release is more likely.

Thanks Spunior!


Gamespot uploaded 34 new screenshots.

Two G3 updates will be in the news today.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Sat May 15, 2004 10:43 am
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Here´s a post by Desslock in the Q3t forums:

"I can confirm that JoWood now intends to publish an English version of the expansion pack. It may not be available in North America directly, but you'll at least be able to import it through GoGamer, etc.

Gothic 3 is much further away than I thought - no chance at an English version until 2006 (the German version isn't due until late 2005)"

In the latest PC Gamer he writes in an article about The Fall that Atari decided not to publish the add-on in North America.


Desslock usually knows what he´s talking about, so we can now assume that a UK version will be released in the foreseeable future.

The obvious candidate as a publisher or distributor would be Koch Media / Deep Silver.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Mon May 17, 2004 8:36 am
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Desslock also said that it will probably be a gold edition. Release should be expected in the summer.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Tue May 18, 2004 11:16 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

CD Project updated the release date for Poland. Now they want to ship TNotR at 08/26/04. The old date was 07/15/04.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Thu Jul 08, 2004 6:21 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

CD Project delayed the Polish release to October. "Full Polish language" is confirmed.

A new "G2 Limited Gold Edition" is listed at Amazon Germany. Looks like JoWooD wants to cash-in with G2 one last time during the Christmas season. The new product is about 10 EUR more expensive than the current Gold Edition. Detailed infos not yet available.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Tue Aug 31, 2004 4:13 am
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

It looks like TNotR will be released in various countries in Q1/05. The start is Poland on January 20th. Just a few days and we´ll know if it´s for real!


Another Gothic compilation will come out in Germany in a few months. This time with all Gothic games.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Tue Jan 11, 2005 3:03 am
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
Polish release confirmed!
   

Thanks to RadekB for sending us the following link plus a translation. The Polish publisher CDProject is ships The Night of the Raven with an additional sound track CD. They´re even accepting preorders, so I think we can consider this one confirmed!

http://www.cdprojekt.info/komentarze.asp?action=ShowAll&nid=8529

"Gothic II: Night of the Raven - premiere in a week!
Gothic 2: Night of the Raven , 13 January 2005, 12:42

With utmost satisfaction we would like to inform that long expected game Gothic II: Night of the Raven will hit the stores in a week, on 20 January. For all that desire to adventure in fantastic world of Khorinis we`ve prepared nice surprise - game soundtrack!

Night of the Raven is first official add-on for one of the best cRPG - Gothic II. It will enrich standard version adding new story lines, new NPCs, monsters, locations, inventory, spells and much more! Night of the Raven demands standard Gothic II to be installed. Game will be published in full polish language version and will cost 59,90 PLN"


Things are starting to look better.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Fri Jan 14, 2005 1:17 am
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Current TNotR release status:

D, A, CH - available
PL - available
RUS - officially announced

unoffical infos (or rumors ) are circulating about:
F - G2 with French subtitles on March 25th, the add-on and a gold edition later, all through BigBen Interactive.
IT - G2 in Italian will be released soon, the add-on in Q2.
SP - TNotR will be released in the near future in English with Spanish subtitles.

Still no word about a UK or US verion.

The subtitle mod thread will also be updated soon. Make sure to read it before you order a German add-on.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Wed Feb 02, 2005 4:49 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
same thing - updated
   

Current TNotR release status:

D, A, CH - available
PL - available
RUS - officially announced
IT - G2 is available in Italian, the add-on follws in April for only 20 EUR.



unoffical infos (or rumors ) are circulating about:
F - G2 with French subtitles on March 25th, the add-on and a gold edition later, all through BigBen Interactive.
SP - G2 will be released on March 11th in English with Spanish subtitles. The add-on follows later.

Still no word about a UK or US verion.

The subtitle mod thread will also be updated soon. Make sure to read it before you order a German add-on.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Fri Feb 04, 2005 6:19 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

G2 has been released in France and Spain.
G3 was pushed back to Jan. 2006. See the other thread.

An upcoming UK release of TNotR was confirmed by JoWooD community manager Vossi in the JoWooD forum:

"Gothic 2 and the Addon, Night of the Raven, will be released in the few weeks in UK. (release date tba)
Gothic 3 will be announced in the beginning of may at the E3."
_________________
Webmaster GothicDot
Post Mon Apr 04, 2005 1:46 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

TNotR has been released in Russia in early April.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Sat Apr 09, 2005 10:50 am
 View user's profile


Goto page 1, 2  Next
All times are GMT.
The time now is Sun Apr 07, 2019 10:02 pm



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.