RPGDot Network    
   

 
 
Mimesis Online
Display full image
Pic of the moment
More pics from the gallery
  
 
Site Navigation
Main
   News
   Forums
Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files
Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc
Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos
Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement
FAQ
Members
Usergroups
Ultima Underworld - Translation to Portuguese
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Ultima

Author Thread
israelwm
Village Dweller
Village Dweller




Joined: 03 May 2005
Posts: 1
Ultima Underworld - Translation to Portuguese
   

Hi, i´m fan of Uw I/Uw II and Ultima series from Brasil.

I´m translating to portuguese, i need help for expressions, mazes in dialogs.

I transate 10%

I Create a group for it

http://br.groups.yahoo.com/group/traducaouw/

---------------------------------------------
Olá, eu sou um fã de Uw 1/uw2 e da Serie Ultima

Estou traduzindo para o portugues, a tradução está a mais ou menos 10%, mas preciso de ajuda para certas expressões, quebra-cabeças e diálogos.

Um grupo foi criado:
http://br.groups.yahoo.com/group/traducaouw/

Você não precisa entender de inglês, mas a interpretação de várias pessoas nos diálogos é fundamental.


Valeu!
Post Tue May 03, 2005 5:20 pm
 View user's profile



All times are GMT. The time now is Mon Apr 08, 2019 8:41 pm



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.