RPGDot Network    
   

 
 
Ultima 4 - Elijah
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
Diccuric questions
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Gothic - General

Author Thread
jellylad
Village Leader
Village Leader




Joined: 16 Apr 2002
Posts: 94
Location: London
Diccuric questions
   

Hello all.

Well, I'm about to replay Gothic1 again and thought it would be good to play with this mod as well. Could any of you kind souls out there answer me a couple of questions about it?

1. When do you think the mod will be done in English? I'd love to help with the translation, but as I speak not one word of german, my input would be limited to say the least.

2. Does it add a seperated "main storyline" to Gothic or replace the present one entirely?

3. How much does it add time wise?

Thanks all in advance!
Post Thu Nov 11, 2004 12:15 pm
 View user's profile
Moe
Eager Tradesman
Eager Tradesman




Joined: 24 Oct 2002
Posts: 30
   

hi,
1. We are doing our best, the first public beta ist avaiable for download.
2. It is a complete own storyline and world.
3. You can calculate to play about 10 hours+ to find everything.

ciao
Moe (one of the editors of the mod)
Post Thu Nov 11, 2004 8:40 pm
 View user's profile
Ragnar
High Emperor
High Emperor




Joined: 30 Oct 2001
Posts: 486
Location: NJ USA
   

I can offer some help if you need some. I don't know any German but could use Word to give me a rough translation and go from there. It really it the slang that I think you need help on. I looked at the English web site and the intro…while getting the point across was a little awkward. So if you want, I can help…just PM me.
_________________
"That one hurt..."

Sylvio
Post Sun Dec 12, 2004 12:35 am
 View user's profile
Uriziel
Grand Mage
Grand Mage




Joined: 17 May 2002
Posts: 735
   

Thank you Moe, and all the others for your hard work. I have'nt tried the mod because I did not know that an english beta was available..........thank again
_________________
Chris: Dad, what's the blow-hole for?

Peter: I'll tell you what it's not for, son. And when I do, you'll understand why I can never go back to Sea World.
Post Sun Dec 12, 2004 5:08 am
 View user's profile
Razer
Guards Lieutenant
Guards Lieutenant




Joined: 31 Aug 2003
Posts: 153
Location: Iasi Romania
   

I installed the english beta2 mod but there are no english subtitles.Where do I need to copy the files: diccuriceng,ini,diccuric_noNAeng.ini and dic_eng.mod so that the subtitles will be in english?
_________________
WORK ORC
Post Mon Dec 13, 2004 8:17 pm
 View user's profile
Wulf
The Shepherd
The Shepherd




Joined: 20 Sep 2003
Posts: 2312
Location: North/West.England
   

@Razer,

You are playing through the "Gothic mod player kit" - ?yes?
Post Mon Dec 13, 2004 9:06 pm
 View user's profile
Razer
Guards Lieutenant
Guards Lieutenant




Joined: 31 Aug 2003
Posts: 153
Location: Iasi Romania
   

Yes. I use the Player kit 1.08k.The problem is that in the gothic starter the options to choose the english language appear but nothing changes with the subtitles
These are the options that appear:
1.Gothic
2.Diccuric teil 1 Patch2(1.1)
3.Diccuric teil 1 Patch2 ohne Naturanimation(1.1)
4.Diccuric Part 1 EnglishBeta2 without nature animation(1.1c/EnglishBeta2)
5.Diccuric Part 1 EnglishBeta2 (1.1c/EnglishBeta2)

Tried both options 4&5 and the subtitles are still in german
_________________
WORK ORC
Post Mon Dec 13, 2004 11:42 pm
 View user's profile
Wulf
The Shepherd
The Shepherd




Joined: 20 Sep 2003
Posts: 2312
Location: North/West.England
   

@ Razer,

Mmm, i'm not sure, but, is the diccuric_noANeng.ini file definately in the Gothic\system folder? - also where is your dic_eng.mod file? - generally if you see the option in the starter list, then it will run.
I just clicked on the (5)english beta 2 to start but i think i had to click on others once or twice (then wait for game to run) then back to (5)
Then of course run the game and read the dialogues only.

The begining of the game is wierd because you have to wait until the auto start dialogue with the npc's is finished, then you can "talk" to the two guards.

I don't think i can help much more than this, i got into the game as far as the escorting Lynn from the hut part.
Post Tue Dec 14, 2004 12:17 pm
 View user's profile



All times are GMT.
The time now is Wed Apr 10, 2019 12:23 pm



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.