RPGDot Network    
   

 
 
Heroes of Might & Magic 4
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
Question about language
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Gothic - General

Author Thread
Joeman
Protector of the Realm
Protector of the Realm




Joined: 03 Jan 2004
Posts: 254
Location: USA
Question about language
   

I am a US customer. I got the game from amazon.com. I wonder if it's possible to switch the language to German?

The voice acting in English really blows. Your main character sounds like a saint. He doesn't sound like someone who would end up in maximum security prison. I just want to see if it's better in German.
Post Sat Jan 03, 2004 11:38 pm
 View user's profile
jmurdock
Old Fogey
Old Fogey




Joined: 11 Nov 2003
Posts: 1285
Location: the heart of acadiana they like to call it
   

I don't thonk so. I don't believe you could import the German version to the states.
_________________
Just watch out you don't stress yourself out.

REMEMBER... Many saves, many slots!!!
Post Sun Jan 04, 2004 5:20 am
 View user's profile
Jaz
Late Night Spook
Late Night Spook




Joined: 20 Jan 2002
Posts: 9708
Location: RPGDot
   

You cannot switch languages, sorry.
Post Sun Jan 04, 2004 2:55 pm
 View user's profile
MageofFire
Griller of Molerats




Joined: 03 Oct 2003
Posts: 1594
Location: Monastery of Innos
Re: Question about language
   

quote:
Originally posted by Joeman
I am a US customer. I got the game from amazon.com. I wonder if it's possible to switch the language to German?

The voice acting in English really blows. Your main character sounds like a saint. He doesn't sound like someone who would end up in maximum security prison. I just want to see if it's better in German.


The voice acting in English is really good.
_________________
OMG! WTF?! MONKEYS!!!!
=Member of numerous usergroups=
=Active in none of them=

Mediocreties, I absolve you!
Post Sun Jan 04, 2004 7:39 pm
 View user's profile
Jaz
Late Night Spook
Late Night Spook




Joined: 20 Jan 2002
Posts: 9708
Location: RPGDot
   

German voice acting was a whole lot better.
Post Sun Jan 04, 2004 7:43 pm
 View user's profile
Joeman
Protector of the Realm
Protector of the Realm




Joined: 03 Jan 2004
Posts: 254
Location: USA
Re: Question about language
   

quote:
Originally posted by MageofFire
The voice acting in English is really good.


It could have been awhole lot better, especially for the main character.

Too bad the maker of the game didn't use stereotypes like Bioware does. If Bioware makes the game, Gomez will probably carry a Spanish accent and sound like a gang leader of a Colombian drug cartel.
Post Sun Jan 04, 2004 10:45 pm
 View user's profile
jmurdock
Old Fogey
Old Fogey




Joined: 11 Nov 2003
Posts: 1285
Location: the heart of acadiana they like to call it
   

You said earlier hero sounded like a 'saint'. Remember Xardas' introduction saying every crime no matter how minor was punished by throwing culprit into the barrier. So, hero could have stolen a loaf of bread.
_________________
Just watch out you don't stress yourself out.

REMEMBER... Many saves, many slots!!!
Post Mon Jan 05, 2004 1:48 am
 View user's profile
MageofFire
Griller of Molerats




Joined: 03 Oct 2003
Posts: 1594
Location: Monastery of Innos
   

quote:
Originally posted by jmurdock
You said earlier hero sounded like a 'saint'. Remember Xardas' introduction saying every crime no matter how minor was punished by throwing culprit into the barrier. So, hero could have stolen a loaf of bread.


The hero could have been framed or had accidentally done something illegal.
_________________
OMG! WTF?! MONKEYS!!!!
=Member of numerous usergroups=
=Active in none of them=

Mediocreties, I absolve you!
Post Mon Jan 05, 2004 2:28 am
 View user's profile
Val
Risen From Ashes
Risen From Ashes




Joined: 18 Feb 2002
Posts: 14724
Location: Utah, USA
   

He could have been a priest who didn't like the king taxing the poor box for all we know.
_________________
Freeeeeeedom! Thank heavens it's summer!
What do I have to show for my hard work? A piece of paper! Wee!
=Guardian, Moderator, UltimaDot Newshound=
Post Mon Jan 05, 2004 2:42 am
 View user's profile
Joeman
Protector of the Realm
Protector of the Realm




Joined: 03 Jan 2004
Posts: 254
Location: USA
   

Or he could be a really great guy but a pedophile. Like a catholic priest or something.

Notice there aren't any children in the game.
Post Mon Jan 05, 2004 2:46 am
 View user's profile
Val
Risen From Ashes
Risen From Ashes




Joined: 18 Feb 2002
Posts: 14724
Location: Utah, USA
   


_________________
Freeeeeeedom! Thank heavens it's summer!
What do I have to show for my hard work? A piece of paper! Wee!
=Guardian, Moderator, UltimaDot Newshound=
Post Mon Jan 05, 2004 2:57 am
 View user's profile
MageofFire
Griller of Molerats




Joined: 03 Oct 2003
Posts: 1594
Location: Monastery of Innos
   

quote:
Originally posted by Joeman
Or he could be a really great guy but a pedophile. Like a catholic priest or something.

Notice there aren't any children in the game.


Um. . . I don't think so.
_________________
OMG! WTF?! MONKEYS!!!!
=Member of numerous usergroups=
=Active in none of them=

Mediocreties, I absolve you!
Post Mon Jan 05, 2004 4:43 am
 View user's profile
Korplem
Swashbuckler
Swashbuckler




Joined: 23 Dec 2002
Posts: 853
Location: Pearl Harbor, HI
   

quote:
Originally posted by Joeman
Or he could be a really great guy but a pedophile. Like a catholic priest or something.

Notice there aren't any children in the game.


I hope you realize you're refering to yourself... in a not very direct way...
_________________
If soot stains your tunic, dye it black. This is vengeance.

-The Prince of Nothing
Post Mon Jan 05, 2004 5:31 am
 View user's profile
Joeman
Protector of the Realm
Protector of the Realm




Joined: 03 Jan 2004
Posts: 254
Location: USA
   

I joke a lot. I guess I should have properly introduced myself and say so first.

I hope people can seperate between jokes and ....um... jokes.
Post Mon Jan 05, 2004 9:09 am
 View user's profile
Korplem
Swashbuckler
Swashbuckler




Joined: 23 Dec 2002
Posts: 853
Location: Pearl Harbor, HI
   

Don't worry about it. I was joking too... Sometimes I my humor gets sarcastic and satirical.
_________________
If soot stains your tunic, dye it black. This is vengeance.

-The Prince of Nothing
Post Mon Jan 05, 2004 9:50 am
 View user's profile


Goto page 1, 2  Next
All times are GMT.
The time now is Sat Apr 13, 2019 5:53 pm



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.