RPGDot Network    
   

 
 
Phase: Exodus
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
yo, this may be stupid... but
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Gothic - General

Author Thread
the_undertaker_05x
Village Leader
Village Leader




Joined: 19 Mar 2004
Posts: 99
Location: Well... I live in Korinis but I'm plannig to go to the mainland with Hagen's ship.
yo, this may be stupid... but
   

yo, as I said, this may be stupid but why don't you people try using google to translate the diccuric files?
_________________
May I pass trough here?!
Post Sun Jun 27, 2004 3:37 pm
 View user's profile
jmurdock
Old Fogey
Old Fogey




Joined: 11 Nov 2003
Posts: 1285
Location: the heart of acadiana they like to call it
   

Idioms.
_________________
Just watch out you don't stress yourself out.

REMEMBER... Many saves, many slots!!!
Post Sun Jun 27, 2004 5:24 pm
 View user's profile
Uocjat
High Emperor
High Emperor




Joined: 06 Mar 2003
Posts: 706
Location: deep in the dungons of area 51
   

if you'd be meanin' the sub's for G2Add then theres no need for it cuz theres already a quite well working patch thingy out there
Post Sun Jun 27, 2004 9:58 pm
 View user's profile
jmurdock
Old Fogey
Old Fogey




Joined: 11 Nov 2003
Posts: 1285
Location: the heart of acadiana they like to call it
   

He means the mod.
_________________
Just watch out you don't stress yourself out.

REMEMBER... Many saves, many slots!!!
Post Sun Jun 27, 2004 10:12 pm
 View user's profile
Uocjat
High Emperor
High Emperor




Joined: 06 Mar 2003
Posts: 706
Location: deep in the dungons of area 51
   

right that thing .. no help from me there
_________________
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtsy,
it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod
are, the olny imprmoetnt tihng is taht the frist and
lsat ltteer be at the rghit pclae. the rset can be a
total mses and you can sitll raed it wouthit porbelm.
tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey
lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.
Post Sun Jun 27, 2004 10:15 pm
 View user's profile
Pladio
Magister of the Light
Magister of the Light




Joined: 15 Aug 2002
Posts: 379
   

Well they don't use a translator as then all the words will be translated but not any of the grammar, so some of it would be good, but most of the phrases won't be good.
Post Mon Jun 28, 2004 1:32 am
 View user's profile
MageofFire
Griller of Molerats




Joined: 03 Oct 2003
Posts: 1594
Location: Monastery of Innos
   

Yeah, because even in English the majority of the translated text wouldn't make sense, even to a native English speaker.
_________________
OMG! WTF?! MONKEYS!!!!
=Member of numerous usergroups=
=Active in none of them=

Mediocreties, I absolve you!
Post Mon Jun 28, 2004 3:57 am
 View user's profile
the_undertaker_05x
Village Leader
Village Leader




Joined: 19 Mar 2004
Posts: 99
Location: Well... I live in Korinis but I'm plannig to go to the mainland with Hagen's ship.
   

then I retreat my question... you go on translating diccuric while I play astonia 3
_________________
May I pass trough here?!
Post Tue Jun 29, 2004 6:51 pm
 View user's profile



All times are GMT.
The time now is Thu Apr 11, 2019 11:14 pm



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.