RPGDot Network    
   

 
 
Ultima 7 Project - Exult
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
Add-on English voice and text released, and box shot here.
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Gothic 2 General

Author Thread
ziBzi
Necromancer
Necromancer




Joined: 10 Apr 2003
Posts: 460
Location: The Lost Land
   

I have uploaded the Gothic 2 addon manual in english.
Thought some of yous would like a look.




Link removed by Gorath.
_________________
\\//\\//\\//
//\\//\\//\\
Post Wed Aug 24, 2005 9:51 am
 View user's profile
Hagen
Counselor of the King
Counselor of the King




Joined: 18 Jun 2003
Posts: 350
Location: England
   

Illegal? Buying from a website from a country which is part of the EU? Rubbish! LOL
_________________
"There are many questions which fools can ask that wise men cannot answer."
--George Polya (1887-1985)
Post Wed Aug 24, 2005 6:36 pm
 View user's profile
Hagen
Counselor of the King
Counselor of the King




Joined: 18 Jun 2003
Posts: 350
Location: England
   

quote:
Originally posted by ziBzi
I have uploaded the Gothic 2 addon manual in english.
Thought some of yous would like a look.

Link removed by Gorath.


Cheers
_________________
"There are many questions which fools can ask that wise men cannot answer."
--George Polya (1887-1985)
Post Wed Aug 24, 2005 6:38 pm
 View user's profile
Maylander
High Emperor
High Emperor




Joined: 22 Mar 2002
Posts: 1712
Location: Norway
   

Ooo the English manual! Thanks a lot!
Post Wed Aug 24, 2005 9:20 pm
 View user's profile
Sem
Solid as a Rock
Solid as a Rock




Joined: 01 Mar 2004
Posts: 3386
Location: at the Dot
   

Wow, it's exactly like the German one, only the text is different.

Btw, is it in black&white or is the original paperversion in colour. My german manual is fully coloured.

Big mistake in the manual:
Beliar spell "Draw Energy", the description says the following:
"Half of the Hit Points are drawn FROM YOU."

that should be "drawn from your enemy", otherwise it wouldn't be a very useful spell, would it.
_________________
"Who are we to call this planet Earth, when it's clearly Ocean."
-- News Editor of GothicDot --
-- Moderator of the RPGDot Shadows --
Post Thu Aug 25, 2005 8:53 am
 View user's profile
Whailor
Most Exalted Highlord
Most Exalted Highlord




Joined: 07 Jul 2003
Posts: 423
Location: Tallinn, Estonia
   

As someone pointed out in other thread, a Czech site at http://www.bontonland.cz/ is actually also doing deliveries outside of Czech, so you can order from there. It will have a manual in czech language, but the add-on itself should be english.

And no, illegal is to copy the software from some 'warez' site, buying it from some official vendor is quite legal. Only difference is whether the vendor actually delivers outside of the country or not and this one, luckily does. And, what's best, they actually even have english language on their site
_________________
Been there, done that . . .
Post Thu Aug 25, 2005 10:59 am
 View user's profile
Monkey Fluff
Eager Tradesman
Eager Tradesman




Joined: 24 Aug 2005
Posts: 34
Location: UK
   

quote:
Originally posted by Whailor
It will have a manual in czech language, but the add-on itself should be english.


Are you sure the manual's in Czech? I know it says as much on the item's info page (well, sort of*), but it also says the game isn't in English when we all blatantly know it is. I've heard reports that the manual's in English too - or are the Hungarian and Slovakian versions different?

*Note the genius: -
quote:
Czech manual: Yes
Czech manual: No

- See here
_________________
The Dude abides.
Post Thu Aug 25, 2005 12:53 pm
 View user's profile
Monkey Fluff
Eager Tradesman
Eager Tradesman




Joined: 24 Aug 2005
Posts: 34
Location: UK
   

Okay, you're right. I emailed the manager and he responded (very quickly) saying they only stock copies with Czech documentation.

Also, for anyone that's curious, he quoted two weeks for shipping to the UK.
_________________
The Dude abides.
Post Thu Aug 25, 2005 1:57 pm
 View user's profile
curious
Eager Tradesman
Eager Tradesman




Joined: 20 Dec 2001
Posts: 33
   

wow, $64 is kind of steep, escpecially when 40 of it is shipping, anyone from the US or california want to order it together and then we could split the shipping as it seems shipping doesn't raise when you buy more than one
Post Thu Aug 25, 2005 4:40 pm
 View user's profile
Maylander
High Emperor
High Emperor




Joined: 22 Mar 2002
Posts: 1712
Location: Norway
   

Aye, very steep for an add-on. I won't do it unless it's the last option to play an English version before G3 comes out. I really want to play through it once will all English voices etc before G3.
Post Thu Aug 25, 2005 8:39 pm
 View user's profile
Hagen
Counselor of the King
Counselor of the King




Joined: 18 Jun 2003
Posts: 350
Location: England
   

hmm works out about £30 for me, not to bad at all really.
_________________
"There are many questions which fools can ask that wise men cannot answer."
--George Polya (1887-1985)
Post Thu Aug 25, 2005 8:55 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

You can still get the Italian version.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Thu Aug 25, 2005 9:14 pm
 View user's profile
Svetty
Eager Tradesman
Eager Tradesman




Joined: 13 Feb 2004
Posts: 29
   

quote:
Originally posted by Gorath
You can still get the Italian version.


The difference presumably being that with the Czech/International version the subtitles will be in English whereas with the Italian version they will be in Italian.
Post Fri Aug 26, 2005 9:12 am
 View user's profile
Svetty
Eager Tradesman
Eager Tradesman




Joined: 13 Feb 2004
Posts: 29
   

OK, so I've placed an order from the UK with Bontonland - let's see what happens!
_________________
Svetty

The Devil's Advocate


Last edited by Svetty on Fri Aug 26, 2005 10:14 pm; edited 1 time in total
Post Fri Aug 26, 2005 9:27 am
 View user's profile
Whailor
Most Exalted Highlord
Most Exalted Highlord




Joined: 07 Jul 2003
Posts: 423
Location: Tallinn, Estonia
   

Forgot to add that I placed the order with that Czech vendor too. Didn't check how long it will take for it to get here, but that's a detail When I get it and try I can tell what the result was, unless someone gets it earlier and tries it before me.
_________________
Been there, done that . . .
Post Fri Aug 26, 2005 10:35 am
 View user's profile


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
All times are GMT.
The time now is Fri Apr 12, 2019 3:27 am



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.