| |
Site Navigation
Main
News
Forums
Games
Games Database
Top 100
Release List
Support Files
Features
Reviews
Previews
Interviews
Editorials
Diaries
Misc
Download
Gallery
Music
Screenshots
Videos
Miscellaneous
Staff Members
Privacy Statement
|
|
|
|
Toaster
Bread Alert
Joined: 27 Jan 2003
Posts: 5475
Location: Sweden |
The names of things in the manual isn't always right. It is a direct translation of the German pfil=arrow, but it should be bolt.
_________________
Tabbrowser Extensions
DictionarySearch |
Mon Feb 03, 2003 4:55 pm |
|
|
Jaz
Late Night Spook
Joined: 20 Jan 2002
Posts: 9708
Location: RPGDot |
It's "Pfeil".
_________________
Jaz |
|
Mon Feb 03, 2003 5:54 pm |
|
|
x_Noble_Paladin_x
Head Merchant
Joined: 14 Sep 2002
Posts: 61
|
the manual has lots of errors. for instance it calls meat bugs a unprononceable german name.
_________________
Toodles!
I wil tri my bestest too spel
www.mallmonkeys.com is funny
so is www.squidi.net |
|
Mon Feb 03, 2003 9:33 pm |
|
|
Jaz
Late Night Spook
Joined: 20 Jan 2002
Posts: 9708
Location: RPGDot |
Fleischwanze perhaps?
_________________
Jaz |
|
Mon Feb 03, 2003 9:51 pm |
|
|
Toaster
Bread Alert
Joined: 27 Jan 2003
Posts: 5475
Location: Sweden |
quote:
Originally posted by Jaz
It's "Pfeil".
Yeah, whatever. After all, I am from Sweden!
_________________
Tabbrowser Extensions
DictionarySearch |
|
Thu Feb 06, 2003 4:14 pm |
|
|
Jaz
Late Night Spook
Joined: 20 Jan 2002
Posts: 9708
Location: RPGDot |
...and now you know at least one more word in German.
_________________
Jaz |
|
Thu Feb 06, 2003 4:52 pm |
|
|
x_Noble_Paladin_x
Head Merchant
Joined: 14 Sep 2002
Posts: 61
|
quote:
Originally posted by Jaz
Fleischwanze perhaps?
yea thats the word.
_________________
Toodles!
I wil tri my bestest too spel
www.mallmonkeys.com is funny
so is www.squidi.net |
|
Mon Mar 31, 2003 3:45 am |
|
|
Shmaugus
High Emperor
Joined: 20 May 2003
Posts: 493
|
wait you mean fleichswanze or whatever are meat bugs?... i thought they were something cool   |
|
Tue May 20, 2003 11:59 pm |
|
|
Iron Man
Dazed and Confused
Joined: 07 Dec 2002
Posts: 773
Location: Location Location |
quote:
Originally posted by Shmaugus
wait you mean fleichswanze or whatever are meat bugs?... i thought they were something cool
Thats the amazing thing about German, something like a harmless parasite can sound like a hulking beast that could cause a grown man to cower in a pool of his own urine.
_________________
This box secretly turns into a picture and laughs at YOU personally when you're not looking. |
|
Wed May 21, 2003 8:51 pm |
|
|
Shmaugus
High Emperor
Joined: 20 May 2003
Posts: 493
|
its not fair  : |
|
Wed May 21, 2003 11:08 pm |
|
|
Iron Man
Dazed and Confused
Joined: 07 Dec 2002
Posts: 773
Location: Location Location |
Now THAT could make a man cower in a pool of urine!
_________________
This box secretly turns into a picture and laughs at YOU personally when you're not looking. |
|
Sun May 25, 2003 2:19 pm |
|
|
|
Goto page Previous 1, 2, 3 Next
All times are GMT. The time now is Tue Apr 16, 2019 4:53 pm
|
|
|
|
|
|
|
