| |
Site Navigation
Main
News
Forums
Games
Games Database
Top 100
Release List
Support Files
Features
Reviews
Previews
Interviews
Editorials
Diaries
Misc
Download
Gallery
Music
Screenshots
Videos
Miscellaneous
Staff Members
Privacy Statement
|
|
|
|
piln
High Emperor
Joined: 22 May 2003
Posts: 906
Location: Leeds, UK |
This seems to be something of a trend lately, here is my contribution. Someone posted this on my work's message board :
"Bahut acha film hai,mere ko pasand aya hai,shahrukh bariya hai actor hai aur baaki sab logo ne acha kaam kiya,Super Duper Hit,Gudbye."
...in a thread about the Indian film "Main Hoon Na" (the film is in Hindi). I've tried online translators but have had no luck. Anyone know what language this is, or even what it means? |
Sun May 30, 2004 7:05 pm |
|
|
Jaz
Late Night Spook
Joined: 20 Jan 2002
Posts: 9708
Location: RPGDot |
It's either Hindi or Urdu, but I have only the slightest familiarity with the languages (which are kind of similar). This is what I think I could discern:
"This film is rather good".
As to the rest - methinks the author is disagreeing with something that has been said about the acting skills of the actor Shahrukh, but that's just an uneducated guess. I'm afraid you'll need an Indian to translate it.
_________________
Jaz |
|
Sun May 30, 2004 9:04 pm |
|
|
piln
High Emperor
Joined: 22 May 2003
Posts: 906
Location: Leeds, UK |
Well, that's a good start, cheers Jaz  |
|
Sun May 30, 2004 11:10 pm |
|
|
|
All times are GMT. The time now is Fri Apr 12, 2019 2:49 am
|
|
|
|
|
|
|
