RPGDot Network    
   

 
 
The Chronicles of Spellborn: What lies hidden must be found
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
Translation?
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Gothic 2 - Troubleshooting

Author Thread
Kansas
Village Dweller
Village Dweller




Joined: 05 Dec 2005
Posts: 1
Translation?
   

Hey All,
I got a copy of the game, but it turned out to e in German
My German is really up to the challenge, is there any way to play it in English? Via a patch or a new installation?

Cheers,
Kansas
Post Mon Dec 05, 2005 12:51 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Welcome to our forum!

You can only patch English subtitles and menus into it with the subtitle mod. English voices are impossible.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Tue Dec 06, 2005 12:07 pm
 View user's profile
timmeeyy
Village Dweller
Village Dweller




Joined: 18 Jan 2006
Posts: 3
Hi@all
   

Hey all..


I would like to know whether that translation patch is avaible with german subtitle, too. I got the English version but would like to play with german subtitle=)

If somebody knows where i can that patch, please post the link...


Timmeeyy...
Post Wed Jan 18, 2006 8:49 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Welcome to our forum!

Thereīs no patch with German subtitles. You could run the German patches in extract mode, though. Maybe you find a subtitle file in there. Or maybe somebody mails you a subtitle file.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Wed Jan 18, 2006 10:09 pm
 View user's profile
timmeeyy
Village Dweller
Village Dweller




Joined: 18 Jan 2006
Posts: 3
   

quote:
Originally posted by Gorath
Welcome to our forum!

Thereīs no patch with German subtitles. You could run the German patches in extract mode, though. Maybe you find a subtitle file in there. Or maybe somebody mails you a subtitle file.


Will the "german patches in extract mode" also work , if i got only a copy cd?
Maybe ill find somebody how has the german versions and can send me the files...Can you just copy them and where are they located?

Thanks timmeeyy
Post Wed Jan 18, 2006 10:44 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

You live in northern Germany. Why donīt you just walk into the next supermarket and buy G2 for 10 EUR?
_________________
Webmaster GothicDot
Post Wed Jan 18, 2006 11:00 pm
 View user's profile
timmeeyy
Village Dweller
Village Dweller




Joined: 18 Jan 2006
Posts: 3
   

There are 2 reasons=)

1. I need to drive 100km to reach the next supermarket where i can get g2+addon(30EUR)

2. I`m not able to go out because i got a pseunomia:(


So Gorath, could you pls send me the files? I saw that you`re from germany,too and so i think you have them=)


Greets Timmeeyy
Post Thu Jan 19, 2006 12:01 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

I canīt send you the files because I donīt have G2 installed any more. You could post in the General forum. Somebody will have them.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Sun Jan 22, 2006 12:44 pm
 View user's profile



All times are GMT.
The time now is Tue Apr 09, 2019 12:03 am



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.