RPGDot Network    
   

 
 
Gothic 3
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
subtitles
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > Gothic - Spoilers, Tips & Tricks

Author Thread
Bolleke
Village Dweller
Village Dweller




Joined: 06 Jul 2005
Posts: 5
subtitles
   


is there anyone who can supply me with the english subtitles for gothic
I love the game but my german iz not zo very good

tnx
Post Wed Aug 17, 2005 10:38 am
 View user's profile
X-dANGEr
Unknown Destiny
Unknown Destiny




Joined: 16 Jun 2004
Posts: 2383
Location: The X place
   

Search around http://Gothic.rpgdot.com (GothicDot)
_________________
Post Wed Aug 17, 2005 1:42 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Do we have subtitles for the first Gothic ?
_________________
Webmaster GothicDot
Post Wed Aug 17, 2005 2:17 pm
 View user's profile
titus
Survivor of Hell
Survivor of Hell




Joined: 03 Aug 2003
Posts: 778
Location: Standing at the Hell mouth
   

yes there was, i used it all the time, just to make it a little easier to understand everything exactly
_________________
Want to become a vampire? a warrior in the battle between vampires and werewolves?
http://monstersgame.nl/?ac=vid&vid=12007139
Post Wed Aug 17, 2005 6:39 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Can somebody find out the link? I donīt remember uploading subtitles for Gothic.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Wed Aug 17, 2005 6:58 pm
 View user's profile
titus
Survivor of Hell
Survivor of Hell




Joined: 03 Aug 2003
Posts: 778
Location: Standing at the Hell mouth
   

no you could just choose them with the options menu in G1 no need for anything else
_________________
Want to become a vampire? a warrior in the battle between vampires and werewolves?
http://monstersgame.nl/?ac=vid&vid=12007139
Post Wed Aug 17, 2005 7:38 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

So you want to tell me he can just activate English subtitles in his German version ?
_________________
Webmaster GothicDot
Post Wed Aug 17, 2005 7:54 pm
 View user's profile
titus
Survivor of Hell
Survivor of Hell




Joined: 03 Aug 2003
Posts: 778
Location: Standing at the Hell mouth
   

ow my mistake, i thought he had an englis version, sorry Gorath I am a little confused these days with Pukkelpop, big festival in belgium being tomorrow
_________________
Want to become a vampire? a warrior in the battle between vampires and werewolves?
http://monstersgame.nl/?ac=vid&vid=12007139
Post Wed Aug 17, 2005 8:22 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

http://www.rpgdot.com/phpBB2/viewtopic.php?t=3925&highlight=subtitles

Does anybody still have an English Gothic installed? I think Gothic is old enough that we can put the subtitles on the server. The needed files are listed in the thread above.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Thu Aug 18, 2005 4:11 am
 View user's profile
X-dANGEr
Unknown Destiny
Unknown Destiny




Joined: 16 Jun 2004
Posts: 2383
Location: The X place
   

Grrr too bad I don't have it installed ATM. I will when i get it from my friend, though. I wonder if you can wait till that Bolleke.
_________________
Post Thu Aug 18, 2005 11:07 am
 View user's profile
Bolleke
Village Dweller
Village Dweller




Joined: 06 Jul 2005
Posts: 5
subtitles
   

I am very patient and I thank you for the effort you take to get the file

yours

Michel alias Bolleke

Post Thu Aug 18, 2005 10:34 pm
 View user's profile
Uriziel
Grand Mage
Grand Mage




Joined: 17 May 2002
Posts: 735
   

quote:
Originally posted by Gorath
http://www.rpgdot.com/phpBB2/viewtopic.php?t=3925&highlight=subtitles

Does anybody still have an English Gothic installed? I think Gothic is old enough that we can put the subtitles on the server. The needed files are listed in the thread above.


http://68.63.36.93:2116/G1%20tranlation%20files.zip

I copied and zipped the 2 requested files.
_________________
Chris: Dad, what's the blow-hole for?

Peter: I'll tell you what it's not for, son. And when I do, you'll understand why I can never go back to Sea World.
Post Fri Aug 19, 2005 1:08 am
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

Is the server down?
_________________
Webmaster GothicDot
Post Mon Aug 22, 2005 8:03 pm
 View user's profile
Uriziel
Grand Mage
Grand Mage




Joined: 17 May 2002
Posts: 735
   

Ya, I had closed and deleted the file. This is a personal server, so I won't leave it up long. You can post them on the site. Lemme know when you get the files Gorath.

http://68.63.36.93:1284/G1%20tranlation%20files.zip
_________________
Chris: Dad, what's the blow-hole for?

Peter: I'll tell you what it's not for, son. And when I do, you'll understand why I can never go back to Sea World.
Post Mon Aug 22, 2005 11:41 pm
 View user's profile
Gorath
Mostly Harmless
Mostly Harmless




Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany
   

I got it. Thanks.
_________________
Webmaster GothicDot
Post Tue Aug 23, 2005 12:07 am
 View user's profile


Goto page 1, 2  Next
All times are GMT.
The time now is Sun Apr 07, 2019 10:18 pm



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.