| Author |
Message |
 Topic: (spoiler) Typos in the translation mod. |
Draakan
Replies: 165
Views: 5951
|
 Forum: Gothic 2 General Posted:
Wed Nov 03, 2004 2:34 pm Subject: (spoiler) Typos in the translation mod. |
| OK, I have to admit that my time has been super scarce lately and thus I haven't got around to checking the final files, what have been reviewed and corrected. Loads of work to do, also I am beta test ... |
| Topic: Diccuric needs help for translation |
Draakan
Replies: 131
Views: 10745
|
Forum: Gothic - Spoilers, Tips & Tricks Posted:
Tue Oct 26, 2004 7:39 am Subject: Diccuric needs help for translation |
Has someone tested the beta yet?
Can you give us some feedback ?  |
| Topic: Diccuric needs help for translation |
Draakan
Replies: 131
Views: 10745
|
Forum: Gothic - Spoilers, Tips & Tricks Posted:
Tue Sep 21, 2004 4:56 pm Subject: Diccuric needs help for translation |
so Moe and I think that we have finished the translation v1.0
Cothysouploaded the files and Moe is scripting the Diccuric files.
So we hope that there will be soon the first beta of Diccuric in engl ... |
| Topic: Diccuric needs help for translation |
Draakan
Replies: 131
Views: 10745
|
Forum: Gothic - Spoilers, Tips & Tricks Posted:
Thu Sep 09, 2004 7:51 am Subject: Diccuric needs help for translation |
All translations are done, but Moe found an error in his script. So it looks like that we didnīt get all lines that have to be translated.
We need some guys wo get trough the translated lines and c ... |
| Topic: Diccuric needs help for translation |
Draakan
Replies: 131
Views: 10745
|
Forum: Gothic - Spoilers, Tips & Tricks Posted:
Tue Jul 27, 2004 9:07 am Subject: Diccuric needs help for translation |
the translations have to be corrected.
Xardas help s to find typos and grammatical errors.
When this finished moe will publish a script to install the language pack |
| Topic: Diccuric needs help for translation |
Draakan
Replies: 131
Views: 10745
|
Forum: Gothic - Spoilers, Tips & Tricks Posted:
Mon Jul 26, 2004 9:40 am Subject: Diccuric needs help for translation |
I'm glad that I could help.
It was fun to work with Psy-Q. Thank your for your great assistance
And thanks to Xerxes too, for his great Knowledge about Gothic II .
And thanks to tiamat for his a ... |
| Topic: Diccuric needs help for translation |
Draakan
Replies: 131
Views: 10745
|
Forum: Gothic - Spoilers, Tips & Tricks Posted:
Thu Jun 24, 2004 3:59 pm Subject: Diccuric needs help for translation |
I will start translation with that file:
dia_dic_2002_taliasan.d
so nobody start with the same translation |
| |
