| |
Site Navigation
Main
News
Forums
Games
Games Database
Top 100
Release List
Support Files
Features
Reviews
Previews
Interviews
Editorials
Diaries
Misc
Download
Gallery
Music
Screenshots
Videos
Miscellaneous
Staff Members
Privacy Statement
|
|
|
|
Wildefire
General Goods Vendor
Joined: 03 Oct 2005
Posts: 1
Location: USA |
| Chronicles of Spellborn: Contest for French and German Speak |
|
Fluent speakers of French and German have an opportunity to win a free trip to SIL Studios in the Netherlands, where <i>The Chronicles of Spellborn</i> is being developed. The game is being written in English, but the developers arranged this contest in an effort to get some help with the planned French and German translations. Participants in the contest must translate a provided piece of English game lore, and provide some "free form" text to demonstrate their skills with the language. See the <a href="http://www.spellborn.com/sbforum/viewtopic.php?t=2292" target="_blank">French</a> or <a href="http://www.spellborn.com/sbforum/viewtopic.php?t=2291" target="_blank">German</a> contest threads for details. |
Tue Jan 10, 2006 11:46 am |
|
|
Guest
Guest
|
Wait ... did I understand right? TCoS wants to recruit people from the community for the localization of the game (for german and french)? How bad is that... ? |
|
Tue Jan 10, 2006 12:20 pm |
|
|
Wildefire
General Goods Vendor
Joined: 03 Oct 2005
Posts: 1
Location: USA |
quote:
Originally posted by Guest
Wait ... did I understand right? TCoS wants to recruit people from the community for the localization of the game (for german and french)? How bad is that... ?
Well, it could be worse I guess. They could just use Babel Fish like Silkroad Online apparently does.
Bien, il pourrait être plus mauvais je devinent. Ils pourraient juste employer des poissons de Babel comme Silkroad en ligne apparemment.
Gut könnte es schlechter sein ich schätzt. Sie konnten Babel Fische gerade benutzen, wie Silkroad online anscheinend.
_________________
For each toon kills the mob he 'groes, yet each toon does not die. |
|
Tue Jan 10, 2006 10:36 pm |
|
|
|
All times are GMT. The time now is Sat Apr 20, 2019 6:56 am
|
|
|
|
|
|
|
