| |
Site Navigation
Main
News
Forums
Games
Games Database
Top 100
Release List
Support Files
Features
Reviews
Previews
Interviews
Editorials
Diaries
Misc
Download
Gallery
Music
Screenshots
Videos
Miscellaneous
Staff Members
Privacy Statement
|
|
|
|
kingsorel
Noble Knight
Joined: 22 Apr 2004
Posts: 208
|
| No English version of the Raven? |
|
so there will be no english version lof the Raven? Too bad! Is it because Gothics do not sell well for english speaking world? or just some thing else? |
Thu Jan 06, 2005 9:10 pm |
|
|
Maylander
High Emperor
Joined: 22 Mar 2002
Posts: 1712
Location: Norway |
Nobody really knows. It's something about an agreement between JoWood and Atari, Atari having the rights to Night of the Raven, but not wanting to release it. Then JoWood got the rights back or something, and now nobody knows what's going to happen. We'll probably see it one day, but for now english speaking players will have to play the add-on with a translation mod(look at gothic.rpgdot.com to learn how to install it). It works great really, and the add-on makes the game much better, and much more challenging. |
|
Thu Jan 06, 2005 9:22 pm |
|
|
kingsorel
Noble Knight
Joined: 22 Apr 2004
Posts: 208
|
I may want to try the english version. But when I open the referred link, it 's all german and I have no idea what it means. |
|
Thu Jan 06, 2005 11:18 pm |
|
|
Maylander
High Emperor
Joined: 22 Mar 2002
Posts: 1712
Location: Norway |
You need to have the German add-on at all in order to play if(of course).
After that, you need to patch your old English german with a German patch, to make the add-on install to an exe file it recognizes. Install add-on. Patch add-on. Install translation mod.
That's how easy it is.
A full description can be found in one of the threads in this forum(one of the sticky ones at the top) or here:
http://gothic.rpgdot.com
RPGdot.coms' own Gothic page. The link to the instructions is located to the right, under "latest features". Nearly all the links there are about the add-on. |
|
Fri Jan 07, 2005 12:17 am |
|
|
Sem
Solid as a Rock
Joined: 01 Mar 2004
Posts: 3386
Location: at the Dot |
The release has been postponed till who knows. Although some sources say Jowood is working on it, it doesn't seem the release is anywhere near. Neither are there any usefull confirmed posts of messages from Jowood's side.
For a few euro's more you'll have a GOLD edition with also G2 in German. The translation mod will also add the normal translation, so you'll have a complete german game with subtitles instead of a weird mixture of english and german voice-acting.
_________________
"Who are we to call this planet Earth, when it's clearly Ocean."
-- News Editor of GothicDot --
-- Moderator of the RPGDot Shadows --
|
|
Fri Jan 07, 2005 8:46 am |
|
|
Gorath
Mostly Harmless
Joined: 03 Sep 2001
Posts: 6327
Location: NRW, Germany |
We´ve heard many rumors in the last few weeks, including a copied email which seems to be from JoWooD, saying that the add-on will possibly be released in various languages in Q1. All this can be found in the forum.
Thread closed.
_________________
Webmaster GothicDot |
|
Fri Jan 07, 2005 12:42 pm |
|
|
|
All times are GMT. The time now is Tue Apr 16, 2019 1:45 pm
|
|
|
|
|
|
|
