| |
Site Navigation
Main
News
Forums
Games
Games Database
Top 100
Release List
Support Files
Features
Reviews
Previews
Interviews
Editorials
Diaries
Misc
Download
Gallery
Music
Screenshots
Videos
Miscellaneous
Staff Members
Privacy Statement
|
|
|
|
stocker
Village Dweller
Joined: 12 Jul 2004
Posts: 9
|
I'm talking about the video, which appears right at the beginning when you ask Xardas about new threat. I would like to know what Xardas is talking about as it's intro for the addon world. |
Mon Jul 19, 2004 9:25 pm |
|
|
Kiwi Boy
High Emperor
Joined: 03 Jan 2003
Posts: 1086
|
| Re: tNotR video translation |
|
quote:
Originally posted by stocker
I would like to know what Xardas is talking about as it's intro for the addon world.
The following quote is taken straight from the README file:
quote:
Originally posted by cothyso
KNOWN BUGS / ISSUES
As we couldn't find any way to activate the subtitles during the movie playbacks, we had to make a little "hack" and add some new code lines to some script in order to make Xardas say in game (via dialog discussion) what he's telling in addon's intro movie too. So, if you think that's a bug, think twice before reporting it!
|
|
Mon Jul 19, 2004 10:11 pm |
|
|
Daedalus
High Emperor
Joined: 04 Jan 2002
Posts: 2516
Location: Estonia |
ehe you ppl really should read the readmes allways first if u install any mods or something else  it will answer most of the questions for sure |
|
Mon Jul 19, 2004 11:03 pm |
|
|
Wulf
The Shepherd
Joined: 20 Sep 2003
Posts: 2312
Location: North/West.England |
cothyso also asked if anyone knows how to apply the dialogue text into the sequence to let him know so that he would update the patch accordingly, because the worded code is there in the game.  |
|
Tue Jul 20, 2004 10:26 am |
|
|
Patriot
Small Tiger
Joined: 31 May 2004
Posts: 1421
Location: Athens,Greece |
I didn't know that.But the first video was the same as gothic2.The other I understoond it(the meaning not the details)cause of my german.But I'll check the readme file.
_________________
(Firefox_Mythos)(Παντος)Reaperfox(Ρουβαλης)Tezafox Katsaridoktono(Ντουσικος)Che(Ταγαρης)Crusader(nokos)shadowfox(Μηχελης)aquafox(Στελιος)thunderfox_gomos(Γιωργος) |
|
Thu Jul 29, 2004 11:12 am |
|
|
Jackie
Guards Lieutenant
Joined: 30 May 2004
Posts: 172
Location: Hellas (greece) |
Indeed!!!
_________________
!!!!!Hellinic Spirit!!!!!
!!The things aren't always as they appear!! |
|
Thu Jul 29, 2004 12:57 pm |
|
|
Daedalus
High Emperor
Joined: 04 Jan 2002
Posts: 2516
Location: Estonia |
yups first video is the same like in plain gothic 2 so u actually dont need the translation anymore for it if u played gothic 2 english but for the other new intro u need the translation and cothyso allready translated it in the game not in video but xardas will tell u the translation |
|
Thu Jul 29, 2004 1:01 pm |
|
|
Patriot
Small Tiger
Joined: 31 May 2004
Posts: 1421
Location: Athens,Greece |
I wish I could have helped with the transilation but when I learned about it it was finished.But hey could include subtitles in the video.
_________________
(Firefox_Mythos)(Παντος)Reaperfox(Ρουβαλης)Tezafox Katsaridoktono(Ντουσικος)Che(Ταγαρης)Crusader(nokos)shadowfox(Μηχελης)aquafox(Στελιος)thunderfox_gomos(Γιωργος) |
|
Thu Jul 29, 2004 1:38 pm |
|
|
DA UNDERTAKER
souls will cry
Joined: 02 Jun 2004
Posts: 824
Location: Athens, Greece |
I wish I could have helped with the transilation too but i was on vacaton... sorry |
|
Fri Aug 13, 2004 1:46 am |
|
|
|
All times are GMT. The time now is Sat Apr 20, 2019 5:28 pm
|
|
|
|
|
|
|
