| |
Site Navigation
Main
News
Forums
Games
Games Database
Top 100
Release List
Support Files
Features
Reviews
Previews
Interviews
Editorials
Diaries
Misc
Download
Gallery
Music
Screenshots
Videos
Miscellaneous
Staff Members
Privacy Statement
|
|
|
|
scrabe
Village Dweller
Joined: 28 Dec 2002
Posts: 5
|
| Gothic 2 German Demo without speech files |
|
(Hi, I used to be Lester's Friend on this forum but I can't remember my password or the e-mail address I used, but anyway)
As some of you may know there is a file you can download on another thread which adds english subtitles to the German demo. SInce I have not downloaded the demo I wouldn't know how good quality they are but I assume you can make a better guess as to the correct English. What I was wondering was this:
Can anyone take out the German Speech files (.wav I guess) from the demo to keep the download size down? Then we can have a psuedo-english demo with a smaller download size? Is this possible and if it is can someone do it and post it here on rpgdot! |
Sat Dec 28, 2002 6:00 pm |
|
|
hoyp
High Emperor
Joined: 02 Oct 2002
Posts: 501
|
um..
where can you download the english subtitles? |
|
Sat Dec 28, 2002 6:07 pm |
|
|
Freakie
The Noble Demon
Joined: 10 Mar 2002
Posts: 1008
Location: Korhinis, Upper Quarters. |
| Re: Gothic 2 German Demo without speech files |
|
quote:
Originally posted by scrabe
(Hi, I used to be Lester's Friend on this forum but I can't remember my password or the e-mail address I used, but anyway)
I think that if you PM Myrthos or Rendelius they will look at your I.P. and maby you can get you'r old password back.
hoyp: You can go to here
_________________
Gothic Credits
Gothic II Credits |
|
Sat Dec 28, 2002 6:57 pm |
|
|
hoyp
High Emperor
Joined: 02 Oct 2002
Posts: 501
|
| Re: Gothic 2 German Demo without speech files |
|
quote:
Originally posted by Freakie
quote:
Originally posted by scrabe
(Hi, I used to be Lester's Friend on this forum but I can't remember my password or the e-mail address I used, but anyway)
I think that if you PM Myrthos or Rendelius they will look at your I.P. and maby you can get you'r old password back.
hoyp: You can go to here
tnx! |
|
Sat Dec 28, 2002 8:02 pm |
|
|
Daedalus
High Emperor
Joined: 04 Jan 2002
Posts: 2516
Location: Estonia |
its possible but it aint easy :\ u need to find a prog what extracts all those wavs and then u delete them and replace them with 0 bytes sounds and replace them with the original onez well then it might work but well again that will cost some time and it probably will be only a little bit smaller :\ so i would recommand to download the full demo |
|
Sat Dec 28, 2002 9:41 pm |
|
|
HornOx
Eager Tradesman
Joined: 22 Oct 2002
Posts: 34
|
its possible and easy 
- install the gothic II demo
- delete Data\Speech1.vdf, Data\Speech2.vdf, _work\Data\scripts\Content\Cutscene\Ou.csl, _work\Data\scripts\system\* and perhaps _work\Data\video\intro.bik.
- Unpack my machine translation files with many stupid/funny translation mistakes or wait until Xerxes712 finish his translation.
- Create a self-extracting files with Winrar or Winace.
- Find a lot of ftp space (
 @Admin of gothic.rpgdot.com)
german gothic2 demo with Speech files and intro: 380MB
new english gothic2 demo without Speech files and without intro: 193MB |
|
Mon Dec 30, 2002 11:20 am |
|
|
Lysander
Protector of the Realm
Joined: 09 Apr 2002
Posts: 265
|
There's that much speech in the demo? Didn't they compress the files? |
|
Wed Jan 15, 2003 3:33 pm |
|
|
|
All times are GMT. The time now is Tue Apr 16, 2019 10:32 am
|
|
|
|
|
|
|
