RPGDot Network    
   

 
 
Ashes - Two Worlds Collide
Display full image
Pic of the moment
More
pics from the gallery
 
 
Site Navigation

Main
   News
   Forums

Games
   Games Database
   Top 100
   Release List
   Support Files

Features
   Reviews
   Previews
   Interviews
   Editorials
   Diaries
   Misc

Download
   Gallery
   Music
   Screenshots
   Videos

Miscellaneous
   Staff Members
   Privacy Statement

FAQ
Members
Usergroups
Beyond Divinity v1.1 Patch Notes (German Version)
  View previous topic :: View next topic
RPGDot Forums > News Comments

Author Thread
Moriendor
Black Ring Leader
Black Ring Leader




Joined: 19 Jul 2001
Posts: 1306
Location: Germany
Beyond Divinity v1.1 Patch Notes (German Version)
   

Swen "Lar" Vincke of Larian Studios has posted the <a href="http://www.larian.com/ubbthreads/showflat.php?Cat=&Board=BEYONDDIVINITYGERMANTECHNICAL&Number=138993&Forum=All_Forums&Words=2&Match=Username&Searchpage=0&Limit=25&Old=allposts&Main=138970&Search=true#Post138993" target="_blank">patch notes</a> of the v1.1 update for the German release of 'Beyond Divinity' to the official forums. The patch notes are in English and it may be interesting even for you non-German folks to see what has changed because this patch will very very likely be incorporated in the English release. So if you want to see what has changed since the demo... have a look.
Post Thu Apr 08, 2004 12:16 am
 View user's profile
Vid
Guest






   

Is it cleared out yet how german buyers will be getting the new speech files?

They ARE making them again for NA / Worldwide Release right?

I refused to buy it til now, because of
1. bugs
2. add. content in worldwide release
3. shabby dvdbox again for germany. Thats really a letdown.
Post Thu Apr 08, 2004 12:21 am
 
Myrthos
Spoiler of All Fun
Spoiler of All Fun




Joined: 07 Jul 2001
Posts: 1926
Location: Holland
   

What new speech files? UBISoft didn't do the German speech files at all, so there are no new speech files for the German version

And I wasn't aware thate there is additional content in the worldwide release of the game. I seriously doubt that, the game has the same content in all versions.
The only thing that can be considered as being extra, is that some of the distributors have a package deal including Divine Divinity and Beyond Divinity and some distributors pack a novel by Rhianna Pratchett with the game. UBISoft, who is distributing the game for the German speaking countries only, decided to do neither of these options, or even go for something else.
_________________
Kewl quotes:
I often have an odd sense of humor - Roach
Why quote somebody else, think of something yourself. - XeroX
...you won't have to unbookmark this site, we'll unbookmark you. - Val
Reports Myrthos for making me scared and humbled at the mere sight of his name - kayla
Post Thu Apr 08, 2004 8:31 am
 View user's profile
corwin
On the Razorblade of Life
On the Razorblade of Life




Joined: 10 Jun 2002
Posts: 8376
Location: Australia
   

Seems unfair to me. I wonder how many German speaking people will decide to wait for the English release with bugs fixed and speech files? I hope UBIsoft don't have the Australian rights!!
_________________
If God said it, then that settles it!

I don't use Smileys, I use Emoticons!!

Post Thu Apr 08, 2004 9:46 am
 View user's profile
Yann
Guest






   

Well the path log is not the thing we improve since the demo but since the german release
Post Thu Apr 08, 2004 10:38 am
 
Myrthos
Spoiler of All Fun
Spoiler of All Fun




Joined: 07 Jul 2001
Posts: 1926
Location: Holland
   

I don't know if there is a publisher for the Autralian market at all.
_________________
Kewl quotes:
I often have an odd sense of humor - Roach
Why quote somebody else, think of something yourself. - XeroX
...you won't have to unbookmark this site, we'll unbookmark you. - Val
Reports Myrthos for making me scared and humbled at the mere sight of his name - kayla
Post Thu Apr 08, 2004 10:38 am
 View user's profile
Dhruin
Stranger In A Strange Land
Stranger In A Strange Land




Joined: 20 May 2002
Posts: 1825
Location: Sydney, Australia
   

I believe the Australian publisher is QVS (same people who released X2 here), based on the listed publisher at a few online sites.
_________________
Editor @ RPGDot
Post Thu Apr 08, 2004 10:47 am
 View user's profile
Guest







   

You tell me that there is not even english speech in the german version??
wow. Who will buy this cripple then?

And with add. content i meant all the things they are adding to the game right now.
Different combat modes and so on...
Ok, you could describe it as a patch.

So, i guess its Sacred then, to buy next...


quote:
Originally posted by Myrthos
What new speech files? UBISoft didn't do the German speech files at all, so there are no new speech files for the German version

And I wasn't aware thate there is additional content in the worldwide release of the game. I seriously doubt that, the game has the same content in all versions.
The only thing that can be considered as being extra, is that some of the distributors have a package deal including Divine Divinity and Beyond Divinity and some distributors pack a novel by Rhianna Pratchett with the game. UBISoft, who is distributing the game for the German speaking countries only, decided to do neither of these options, or even go for something else.
Post Thu Apr 08, 2004 1:08 pm
 
Rithe
Head Merchant
Head Merchant




Joined: 27 Nov 2002
Posts: 51
Added content?
   

I read through the patch info, and from what I saw, the only added enhancements are very small things, in fact its more of a balancing issue. There are no new features being added. Certainly nothing about new combat options. Are you sure you aren't thinking about Divine Divinity and not the game Beyond Divinity (aka Riftrunner) This is a patch for Beyond Divinity, not Divine Divinity.
As for the German version being cripple. I would have to disagree. Just because a game ships multiple language versions doesn't cripple it. If you add more than one language to a game, it just increases the number of CD's you are getting. And what makes the English version that much better just because it's English.
BTW, I am an American, so I do speak English.
_________________
Paladin Rithe
Post Thu Apr 08, 2004 6:39 pm
 View user's profile
Myrthos
Spoiler of All Fun
Spoiler of All Fun




Joined: 07 Jul 2001
Posts: 1926
Location: Holland
   

The combat modes are in the German version. Besides solving some bugs, the voices and maybe changing some balancing issues the English game is not different from the German one.
_________________
Kewl quotes:
I often have an odd sense of humor - Roach
Why quote somebody else, think of something yourself. - XeroX
...you won't have to unbookmark this site, we'll unbookmark you. - Val
Reports Myrthos for making me scared and humbled at the mere sight of his name - kayla
Post Thu Apr 08, 2004 6:52 pm
 View user's profile



All times are GMT.
The time now is Tue Apr 16, 2019 6:13 am



Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
 
 
 
All original content of this site is copyrighted by RPGWatch. Copying or reproducing of any part of this site is strictly prohibited. Taking anything from this site without authorisation will be considered stealing and we'll be forced to visit you and jump on your legs until you give it back.